CNIS in Haiti – CNIS | Canadian Network for International Surgery

Translate: English / French

CNIS began teaching Essential Surgical Skills courses in Haiti in the spring of 2011
CNIS work in Haiti is a collaboration with the University of Calgary, AB and Université de Sherbrooke, QC.
CNIS offers Essential Surgical Skills (ESS) courses
CNIS’ inaugural course was the first time all four Haiti medical schools collaborated on a project.
The university medical schools in Haiti are:
Université d’Etat d’Haiti
Université Notre Dame
Université Quisqueya
Université Lumière

Le RCCI a commencé ses enseignements à Haïti au printemps 2011.
Le RCCI travaille à Haïti en collaboration avec les Universités de Calgary (AB) et de Sherbrooke (QC)
Le RCCI dispense des cours sur les Compétences Chirurgicales Essentielles (CCE)
C’est lors du cours inaugural du RCCI que les 4 facultés de médecine en Haïti ont collaboré pour la première fois.
Les 4 facultés de médecine en Haïti font partie des universités suivantes :
Université d’Etat d’Haiti
Université Notre Dame
Université Quisqueya
Université Lumière